ترجمه متن

ترجمه متن یکی از موضوعات چالشی و بحث برانگیز بین محققین و مترجمین بوده است. از سختی هایی که مترجم در طول ترجمه متون علمی با آن مواجه می شود حالتی است که معادلی در زبان مقصد برای آن لغت موجود نیست زیرا ترجمه یک فعالیت و فرآیند پیچیده و چندوجهی به شمار می رود. در این حالت مترجم می تواند عین عبارت لغت مبدا را وارد ترجمه کند که این کار بر اساس اصول ترجمه نیست. راهکار دیگر این است که مترجم با درک عمیقی که از ترجمه دارد و دارای تسلط بر هر دو زبان خارجی و مقصد است، مفهوم جمله را در ترجمه وارد می کند.

مترجمین پایگاه امین آرتیکل با کادر علمی قوی متشکل از مترجمین با تجربه و حرفه ای، سلیس و روان بودن متون ترجمه شده را تضمین می نمایند و تلاش دارند تا هرگونه اشتباهات را در ترجمه متن را از بین ببرند. مشتریان و متقاضیان ترجمه متون در موسسه امین آرتیکل، معمولا درخواست ترجمه متن از زبان فارسی با انگلیسی و یا از زبان انگلیسی به زبان فارسی را دارند. در پایگاه امین آرتیکل ترجمه متون به تمامی زبان های زنده دنیا پذیرفته می شود.

نحوه ارسال درخواست ترجمه متون متقاضیان

ارسال متن یا فایل برای ترجمه از طریق ایمیل amin.article@gmail.com
ارسال متن برای ترجمه از طریق تلگرام پایگاه امین آرتیکل یکی از روش های آسان برای ارسال متن جهت ترجمه است. کافی است با شماره موسسه تماس بگیرید و یا از طریق سامانه ثبت سفارش نمایید تا کارشناسان پایگاه با شما تماس بگیرند

ثبت سفارش ترجمه

کیفیت و زمینه های ترجمه

پایگاه امین آرتیکل به منظور جلب رفاه حال و اطمینان خاطر دانشجویان و اساتید و متقاضیان جهت ترجمه متون، اقدام به دسته بندی کیفی مترجمان موسسه به سه دسته طلایی، نقره ای و برنزی کرده است. کلیه متون ترجمه درقالب فایل Word تایپ شده و با گارانتی ترجمه تحویل متقاضیان خواهد شد.

ترجمه متون در پایگاه امین آرتیکل شامل ترجمه دانشجویی جهت ارایه پایان نامه، تحقیقات دانشجویی، مقاله، سازمان ها و شرکت برای وبسایت و مکاتبات اداری، نامه نگاری های اداری، تجاری، و غیره :
ترجمه رشته های فنی و مهندسی: ترجمه متن مهندسی برق، ترجمه متن مهندسی کامپیوتر، ترجمه متن مهندسی صنایع، ترجمه متن مهندسی عمران، ترجمه متن مهندسی مکانیک، ترجمه متن مهندسی هوا و فضا، ترجمه متن مهندسی شیمی، ترجمه متن مهندسی معدن، ترجمه متن مهندسی مواد، ترجمه متن مهندسی نفت، ترجمه متن مهندسی نساجی و …

ترجمه متن رشته های علوم انسانی: ترجمه متن مدیریت دولتی، ترجمه متن مدیریت شهری، ترجمه متن مدیریت اجرایی، ترجمه متن مدیریت فناوری اطلاعات، ترجمه متن مدیریت MBA، ترجمه متن مدیریت ورزشی، ترجمه متن مدیریت فرهنگی، ترجمه متن مدیریت رسانه، ترجمه متن مدیریت تکنولوژی، ترجمه متن اقتصاد، ترجمه متن حسابداری، ترجمه متن روانشناسی، ترجمه متن رشته مدیریت آموزشی و علوم تربیتی، ترجمه متن حقوق، ترجمه متن علوم سیاسی، ترجمه متن علوم اجتماعی، ترجمه متن تربیت بدنی، ترجمه متن جغرافیا و برنامه ریزی شهری، ترجمه متن علوم ارتباطات، ترجمه متن کتابداری، ترجمه متن تاریخ، ترجمه متن فلسفه، ترجمه متن الهیات و معارف اسلامی و …

ترجمه متن رشته های علوم پایه: ترجمه متن زیست شناسی، ترجمه متن رشته فیزیک، ترجمه متن ریاضی، ترجمه متن شیمی، ترجمه متن آمار، ترجمه متن علوم کامپیوتر، ترجمه متن زمین شناسی

ترجمه متن رشته های پزشکی: ترجمه متن رادیولوژی، ترجمه متن زنان و زایمان، ترجمه متن آسیب شناسی، ترجمه متن روان پزشکی، ترجمه متن عصب شناسی، ترجمه متن بیماری های داخلی، ترجمه متن جراحی، ترجمه متن جراحی دندان پزشکی، ترجمه متن جراحی اعصاب، ترجمه متن علوم آزمایشگاهی، ترجمه متن پرستاری، ترجمه متن خدمات بهداشتی درمانی، ترجمه متن گوش، حلق و بینی و …

ترجمه متن رشته های علوم پایه پزشکی: ترجمه متن بیوشیمی، ترجمه متن داروشناسی، ترجمه متن فیزیولوژی، ترجمه متن مهندسی بهداشت حرفه ای، ترجمه متن بهداشت محیط و عمومی، ترجمه متن آموزش بهداشت، ترجمه متن فیزیک پزشکی، ترجمه متن میکروب شناسی، ترجمه متن انگل شناسی، ترجمه متن انگل شناسی و …